Protokuł gromady Tynieckiey, za naywiższą wolą y rozkazem I.C.K. Mci w r. 1781 rozporządzony.
Przeto Zwierzchność teyże wsi, Przewielebny konwent XX. Benedyktynów Tynieckich, naywiższy pełniąc rozkaz, niniejszy protokoł do wpisów wszelkich spraw gromady Tynieckiey, dzień ieden w tydzień sądzenia się tey gromadzie wyznaczył i wyznacza, to iest dzień piątkowy a nie inny, w przytomności dworney zwierzchności, także teyże wsi woyta y przysięgłych, według opisów prawa najwyższego I.C.K. Mci. Na to dla lepszey wiary imieniem konwentu, z wyciśnieniem pieczęci naszey, podpisałem się. Dan w konwencie Tynieckim, X. Felicyan Toryani, Prokurator Tynicki, m.p.
* * *
Sprawa Swierkoszki wdowy z Antonim Kedziorą d. 16 Maii 1782.
Gdy się pokazało z inkwizycji, że Antoni Kedziora zbił Swirkoszkę bez dania racyi, więc sadzony został od woyta y przysięgłych w przytomności dworney, więc dostał batogów 10 y basarunku zł 8 dał, aby większego zaboystwa we wsi nie było. Sebastian Walasek woyt +,Ion Ianda przysięgły +, Iakob Lelonek przysięgły +.
* * *
[Na sesji sądowej jak wyżej]
Paweł Hudzik przeświadczony został, iako y sam wyznał, że kradł w nocy słomę w stodołach W. I. Mci Plebana Tynieckiego, wiec osądzony został y skarany, to iest za to złodziejstwo aby robił w ogrodzie w kaydanach dni 3.
* * *
D. 22 Ianuary 1784.
W urzędzie naszym Tynieckim. Uskarżała się osobiście Maryanna Galatowa z Bodzowa na Iozefa Apostolika poddanego Tynieckiego, któren przyobiecawszy jej wziąć za żonę, często społeczeństwo z nią miewał y dziecię im P. Bóg dał.
Zaczem też upraszała urzędu naszego, abyśmy na to dziecię do wychowania naznaczyli, gdyż się z nią żenić niechciał. Naznaczyliśmy złp. 12 zapłacić, a za zuchwalstwo jego, że się na nie u zwierzchności swoiey porwał, bił y razy kilka w gębę uderzył, dni 3 w kaydanach robić y dyscyplin 10 naznaczyliśmy; Sobestian Apostoł woyt +, Ion Ianda przysięgły +, Iakob Lelonek przysięgły +.
* * *
D. 22 Kwietnia 1785 roku.
Na zaskarżenie się W. Im. X. Piskorskiego, proboszcza Tynieckiego, na Woyciecha Smiecha, poddanego Tynieckiego, któren przechodziwszy około kościoła d. 17 kwietnia chałasy wielkie czynił, opiwszy się, co słysząc I. M. X. Proboszcz wyszedł z plebanii y mówił mu, aby chałasów nie czynił około kościoła, na co mu odpowiedział zuchwale wyrażony Smiech, że X. Proboszcz niechay sobie gołębi patrzy, iako gołębiarz, y ia go w dupie noszę, daley idąc, tym niegodziwszemi y zelżywszemi słowami lżył i szkalował […] osądziliśmy Smiecha na karę cielesną, plag [batów] 15, gdyż czas gospodarski teraz iest, y ten tylko sam iako wdowiec uszczerbek ponosiłby w gospodarstwie, gdyby na kare w kaydanach osądzony był, y dla I. M. X. proboszcza na iego publiczne szkalowanie nie byłaby zupełna satysfakcja, więc wyznaczoną karę plag 15 Smiech publicznie odbierać musi y po niej W. I. M. X. Proboszcza przy urzędzie przeprosić ma […]. Wawrzyniec Pac woyt +, Maciey Bydłak przysiężny +, Iosef Siwek dtto [tak samo]+, Stanisław Iachymek dtto +, Kasper Wołczyk świadek.
* * *
Actum d. 12 Novembris 1788
Franciszek Marcyk zaniósł skargę na Matyasza Kozła, iako tenże dobrowolnie obiecał dac mu córkę za mąż, która także dobrowolnie z tymże Franciszkiem Marcykiem przy świadkach zaręczyła się; gdy zaś zapowiedzi wyszły y ślub miał być, tedy mu teyże cóki dać wzbraniał się, więc o expens wydany [zwrot kosztów poniesionych] doprasza się. Zaczem zwoławszy sąd niniejszy gromady, zapytany oyciec o przyczynę wzbraniania się odpowiedział, iż dlatego, ze ona przy oycu mieszkać miała osobno, a Francek Marcyk także osobno, więc ia żony iemu żywić nie mogłem, a nadto córka moia straciła do niego serce y do innego, to iest do Krzysztofa Siwka, obróciła się y onego sobie za małżonka obiera […] Pytany Franciszek Marcyk, wiele wyexpensował, podał: 1mo – wódki garncy 6 a złp. 6 gr. 12, efficit [co daje liczbę] zł 38 gr. 12; 2do – za wieńce i rozmaryn zł. 7 gr. 15; 3tio – od zapowiedzi zł 1 gr. 10. Tu sąd uznaie, iako wódki za wiele podał, biorąc y to, co on może sam gdzieindziej po karczmach wypił, y wydatek ten wódki tylko na 4 garnce ustanawia się […] Wawrzyniec Pac woyt +, Iosef Siwek przysiężny +, Maciey Bydłak +, Antoni Bąk świadek +, Wojciech Igła +.
* * *
Xsiążkę tę aktów gromady Tynieckiey, w różnych sprawach mających w sobie zapisy od roku 1781 aż do roku 1811, przeszywszy sznureczkiem iedwabnym z dziesięciu nitek, to iest czarnych 7, oliwkowych 9 i karmazynowych iednego ukręconym i klasztorną zwykłą pieczątką końce tegoż przypieczętowawszy, urzędowi gromadzkiemu Tynieckiemu wraz przy dwóch sędziwych sąsiadach, to iest Stanisławie Iachymku, Iozefie Siwku, tudzież Filippie Ianiku, bywszym woycie, Franciszku Stepkowskim pisarzu gromadzkim oddaię. D. 31 Marca 1817. Odbieraja ią z moich rąk: Iozef Pac woyt i Didak Imielowicz przysiężny i kassyer gromadzki.
* * *
